Have you ever had a nightmare that was devastating and torturous; you wake up, try to shake it from your mind and then go back to sleep -- only to have it return, as consistently awful as before?
via http://www.hollywoodreporter.com/bastard-machine/breaking-bad-deconstruction-ep-15-634297
